la ligne de ponts
a point of no return
hic est ripa (ici la rive)
la ligne au dessus