Remonter le temps pour ensuite entreprendre une course contre le référentiel UTC place l’épisode intermédiaire dans une hétérochronie.